1 00:00:04,570 --> 00:00:09,250 Francis Danens and Klara Kovalenko have ruthlessly put an end to it 2 00:00:09,250 --> 00:00:12,790 life of two people, just on it moment of his upcoming birth 3 00:00:12,790 --> 00:00:17,010 wanted to celebrate their twins. He has confessions made and the full 4 00:00:17,010 --> 00:00:19,390 responsibility for the double committed murder. 5 00:00:19,650 --> 00:00:25,070 There was 6 00:00:25,070 --> 00:00:31,650 that before or after the botox 7 00:00:31,650 --> 00:00:33,190 -contamination? Peu de temps après. 8 00:00:33,680 --> 00:00:38,300 If that Russian guy continues like this, I'll go don't even have to argue anymore. But me 9 00:00:38,300 --> 00:00:42,240 I'll try that bigot from the jury to make. I'd still like to keep her. 10 00:00:42,360 --> 00:00:43,660 Wait a minute, stop, Raska. 11 00:00:43,880 --> 00:00:46,540 That's my husband making all that. Seriously lucky. 12 00:00:47,040 --> 00:00:49,880 Sometimes you just need to show people how they feel grant. 13 00:00:50,320 --> 00:00:52,200 And don't always try to solve everything. 14 00:00:52,520 --> 00:00:55,380 We'll be celebrating my birthday soon mom. She is turning 82. 15 00:00:55,720 --> 00:00:58,400 And she still feels it every day crossword puzzle of the standard in. I 16 00:00:58,400 --> 00:00:59,960 go get the papers drawn up. 17 00:01:00,520 --> 00:01:01,520 Which papers? 18 00:01:01,580 --> 00:01:02,600 You know which one. 19 00:01:02,910 --> 00:01:07,350 And you also know that I can't handle that. That book already has so many mentally 20 00:01:07,350 --> 00:01:08,350 cost. 21 00:01:41,500 --> 00:01:42,740 Thank you. 22 00:01:45,020 --> 00:01:46,020 What's the name? 23 00:01:46,500 --> 00:01:47,500 For Daphne. 24 00:01:49,140 --> 00:01:50,960 And no cliché, please. 25 00:02:10,600 --> 00:02:11,600 We can. 26 00:02:26,800 --> 00:02:27,800 Oh, sorry. 27 00:02:42,040 --> 00:02:43,040 Good morning. 28 00:02:50,840 --> 00:02:52,240 Do you know the service location? 29 00:02:53,540 --> 00:02:55,800 No? What a pain. 30 00:03:10,140 --> 00:03:14,760 My name is Diego and I have my war losses after a war. 31 00:03:15,100 --> 00:03:16,100 Sorry, I'm responsible. 32 00:03:16,600 --> 00:03:17,600 Welcome. 33 00:03:18,680 --> 00:03:19,700 Please sit down. 34 00:03:22,320 --> 00:03:23,320 Sorry, go ahead. 35 00:03:23,700 --> 00:03:29,740 We regularly throw parties with Thomas. Sometimes it's a bit... 36 00:03:29,740 --> 00:03:36,660 My love, everything here is for you. Nothing better than the best of it 37 00:03:36,660 --> 00:03:37,660 best for you. 38 00:03:41,160 --> 00:03:42,160 LAUGHTER 39 00:04:14,570 --> 00:04:15,570 It's your competition, Zoe. 40 00:04:16,430 --> 00:04:17,550 I'm here to keep you. 41 00:04:23,570 --> 00:04:26,350 I already said we were taking them to Colombia had to let go. 42 00:04:28,670 --> 00:04:31,090 But that's not that important. I have Ilric asked to restore them. 43 00:04:31,990 --> 00:04:33,070 Or to make a new one. 44 00:04:33,910 --> 00:04:37,290 Do you know how much that costs, that 0.5 of you? Yes, I will pay myself. 45 00:04:43,940 --> 00:04:44,940 Zoe? 46 00:04:52,980 --> 00:04:54,180 Zoë, I'd like us to talk. 47 00:04:58,680 --> 00:04:59,680 Okay. 48 00:05:01,980 --> 00:05:02,980 Don't let me! 49 00:05:04,820 --> 00:05:05,820 Are you okay, do you have his attention? 50 00:05:08,120 --> 00:05:09,860 Okay, hear me out, because I will don't say it twice. 51 00:05:11,119 --> 00:05:15,020 I understand that it is difficult for you to my relationship with your father 52 00:05:15,020 --> 00:05:17,780 accept. But I won't to justify or be responsible 53 00:05:17,780 --> 00:05:19,560 to keep him. Because what we live is real and it's beautiful. 54 00:05:20,920 --> 00:05:23,020 It is I who supports you and I am there done with it. 55 00:05:24,140 --> 00:05:25,140 You're pathetic. 56 00:05:26,180 --> 00:05:29,040 You are a caricature of yourself become. Your closet everything. 57 00:05:29,480 --> 00:05:33,700 Everything you find interesting, beautiful and sweet finds in my eyes. 58 00:05:35,740 --> 00:05:36,740 Then you still have a choice. 59 00:05:38,220 --> 00:05:40,600 Or you accept the situation and we go forward. 60 00:05:42,060 --> 00:05:43,080 Or you leave. 61 00:05:43,640 --> 00:05:44,820 You're leaving from here. 62 00:05:49,980 --> 00:05:50,980 Sorry, Dede. 63 00:05:54,140 --> 00:05:55,140 Stop, lady. 64 00:05:56,620 --> 00:05:57,620 Stop. 65 00:05:58,460 --> 00:05:59,460 Yes. 66 00:05:59,860 --> 00:06:01,280 I won't call you mom. 67 00:06:25,480 --> 00:06:26,620 C'est l'heure, Madame Zoé. 68 00:08:01,300 --> 00:08:02,300 Is that what you're looking for? 69 00:08:08,420 --> 00:08:10,020 You have to keep your hands off my stuff. 70 00:08:11,280 --> 00:08:12,740 I saw yesterday in Skateberg. 71 00:08:14,740 --> 00:08:15,780 What's going on, Nat? 72 00:08:17,920 --> 00:08:18,920 You don't understand that, do you? 73 00:08:19,760 --> 00:08:20,760 Just try. 74 00:08:21,000 --> 00:08:23,600 Then you start talking about radicalization and so. That doesn't matter. 75 00:08:24,220 --> 00:08:26,440 Do you know what I should wake up for? to get rid of this? 76 00:08:27,340 --> 00:08:28,520 Even to my own family. 77 00:08:29,300 --> 00:08:30,300 Which family? 78 00:08:31,220 --> 00:08:32,220 The invisibles. 79 00:08:33,159 --> 00:08:34,440 Why do you think they are invisible? 80 00:08:35,240 --> 00:08:37,480 They don't want to see me anymore. But see you think you don't understand that? 81 00:08:38,380 --> 00:08:40,419 That headscarf is not for the religious want to do. 82 00:08:41,159 --> 00:08:42,980 That's to show who we are as community. 83 00:08:43,640 --> 00:08:44,680 Mom, we have color, don't we? 84 00:08:45,180 --> 00:08:47,960 Yes, there are those who read decor. And there there are also those who just fart 85 00:08:47,960 --> 00:08:49,780 and blowing. But we are proud of who we are are. 86 00:08:50,260 --> 00:08:53,100 And that headscarf, that's part of it our identity. You can't just do that 87 00:08:53,100 --> 00:08:56,040 take away. I don't want to take that away from you. But you don't realize that this is much bigger 88 00:08:56,040 --> 00:08:57,040 is then what you think. 89 00:08:57,220 --> 00:08:59,740 Do you know how difficult that was? for me to... I'm not you! 90 00:09:03,150 --> 00:09:04,150 That's true. 91 00:09:04,770 --> 00:09:05,950 But I'm still your mother. 92 00:09:06,730 --> 00:09:08,230 And I forbid you to threaten this. 93 00:09:09,550 --> 00:09:10,550 Sorry. 94 00:09:14,950 --> 00:09:16,910 But that's not easy for anyone. 95 00:09:17,230 --> 00:09:18,230 Certainly not for her. 96 00:09:19,530 --> 00:09:25,190 Your mom was someone who was always so full looked at things with enthusiasm. Vol 97 00:09:25,190 --> 00:09:30,550 liveliness. Sorry, Erna, but... You already talks about her in the past 98 00:09:30,550 --> 00:09:31,550 time. 99 00:09:32,400 --> 00:09:35,660 No, you're right to make that comment makes. It wasn't meant that way. 100 00:09:35,860 --> 00:09:40,500 I have read that a diet of nuts and spinach have a positive effect 101 00:09:40,500 --> 00:09:42,040 have Alzheimer's. Nuts and spinach? 102 00:09:42,300 --> 00:09:46,800 Walter, our mother has euthanasia asked. And turmeric. 103 00:09:47,960 --> 00:09:50,500 Turmeric might even aid the process invert. 104 00:09:51,260 --> 00:09:52,260 In mice. 105 00:09:52,680 --> 00:09:53,680 Walk with it. 106 00:09:54,200 --> 00:09:56,780 Alzheimer's is unfortunate irreversible, Walter. 107 00:09:57,680 --> 00:10:00,660 Science still hasn't... How can she decide then? 108 00:10:02,060 --> 00:10:03,080 If she has Alzheimer's. 109 00:10:03,560 --> 00:10:04,519 Early Alzheimer's. 110 00:10:04,520 --> 00:10:07,020 Far enough. You said it yourself. Ver enough to no longer realize what they are doing 111 00:10:07,020 --> 00:10:08,020 says, I think. 112 00:10:08,160 --> 00:10:11,020 But if you think about it that way, maybe you should first take a good look at it 113 00:10:11,020 --> 00:10:13,460 talk and discuss with each other. No, everything has already been said. 114 00:10:16,020 --> 00:10:17,080 We're not going to do that after this. 115 00:10:18,600 --> 00:10:21,240 I would appreciate you from now on adjusts her diet. 116 00:10:21,480 --> 00:10:24,700 Little one, don't make it harder than it is is. 117 00:10:33,960 --> 00:10:34,960 Sorry, look, I have to go. 118 00:11:19,050 --> 00:11:20,050 Voila. 119 00:11:51,150 --> 00:11:52,350 You say thank you to Zoë for the responsibility? 120 00:11:53,750 --> 00:11:55,710 We would never have his novices abandoned. 121 00:11:58,490 --> 00:11:59,870 Are you saying it's a nice renovation? 122 00:12:00,070 --> 00:12:01,070 Or did you do it yourself? 123 00:12:02,830 --> 00:12:03,830 With Daphne. 124 00:12:04,710 --> 00:12:05,750 And a few Polo's. 125 00:12:06,950 --> 00:12:08,730 And Daniel Danes' money. 126 00:12:10,530 --> 00:12:11,530 Yes, also yes. 127 00:12:22,250 --> 00:12:23,250 Hey Zoe. 128 00:12:24,310 --> 00:12:25,810 Hey, hi Zoe. 129 00:12:29,630 --> 00:12:31,170 Hey Zoe girl. 130 00:12:36,810 --> 00:12:40,290 Hi Zoë, I'm Nina. 131 00:13:27,379 --> 00:13:28,379 Bye girl. 132 00:13:28,600 --> 00:13:29,600 Girl. 133 00:13:30,060 --> 00:13:31,260 Does she write your dialogues now? 134 00:13:32,500 --> 00:13:34,040 I really want to be here for you today. 135 00:13:34,800 --> 00:13:36,860 And I don't want to be here, but I had to of the attorney. 136 00:13:37,900 --> 00:13:38,899 Why exactly? 137 00:13:38,900 --> 00:13:42,240 I'm gonna try to do things to you, say, that are detrimental to Francis. 138 00:13:42,780 --> 00:13:44,200 We have to do this together, right? 139 00:13:44,700 --> 00:13:45,980 We will continue through this as a family. 140 00:13:46,820 --> 00:13:49,620 Francis needs us, you too. Jill, Mom, I'm here. 141 00:13:50,000 --> 00:13:51,780 For Francis, for the family. 142 00:13:52,680 --> 00:13:55,140 You need to stop saying you are here for me. That's what you're ten for 143 00:13:55,140 --> 00:13:56,140 years too loud. 144 00:13:56,560 --> 00:13:57,560 Where are the stairs here? 145 00:13:58,020 --> 00:13:59,020 Past there. 146 00:14:04,260 --> 00:14:05,260 Do you have a minute? 147 00:15:12,210 --> 00:15:13,790 Zoe, I'm Nina. 148 00:15:53,800 --> 00:15:54,800 Good morning everyone. 149 00:15:55,140 --> 00:15:56,140 Good morning. 150 00:15:56,540 --> 00:16:01,300 I have sandwiches from our place case. If we have those sandwiches from here 151 00:16:01,300 --> 00:16:02,960 continue to eat, there will be victims fall. 152 00:16:03,740 --> 00:16:07,060 I have dirty meat, vegetarian halal too. 153 00:16:07,620 --> 00:16:08,620 Inshallah. 154 00:16:09,920 --> 00:16:11,640 You made it exactly your job? 155 00:16:11,920 --> 00:16:13,680 That's my husband doing all that. 156 00:16:14,120 --> 00:16:15,120 What are these? 157 00:16:15,340 --> 00:16:16,680 That's vitello donato. 158 00:16:18,020 --> 00:16:21,700 Aisha, I wanted to ask. Do you want please ask the chairman 159 00:16:21,700 --> 00:16:22,860 stop on time today? 160 00:16:23,560 --> 00:16:26,040 My daughter's school play begins at five o'clock. 161 00:16:26,380 --> 00:16:27,780 I'll ask. - Thank you. 162 00:16:28,520 --> 00:16:30,980 Here, take it, because I still have enough for lunch. 163 00:16:32,780 --> 00:16:36,760 Wow. A good nut boat. That's one house specialty. 164 00:16:37,000 --> 00:16:39,100 The blow, unfortunately, does make a difference special. 165 00:16:39,580 --> 00:16:40,580 Oh dear. 166 00:16:40,780 --> 00:16:43,520 But that might be because Gailie and Surimi are used to. 167 00:16:46,380 --> 00:16:48,640 Was that a stab? – Oh, I wouldn't dare. 168 00:16:50,220 --> 00:16:52,420 Walter? – It's like I've had it. 169 00:16:53,550 --> 00:16:55,190 Are they sure? Wouldn't you fund lay? 170 00:16:55,870 --> 00:17:00,070 I really think it's an intense day will be with that daughter later. Yes, with 171 00:17:00,070 --> 00:17:01,070 that yoga sneester. 172 00:17:01,330 --> 00:17:03,430 You'd better feel sorry for that one woman. 173 00:17:03,650 --> 00:17:04,849 All those settings. 174 00:17:05,069 --> 00:17:07,470 They haven't forced her to do it yet get that impression? 175 00:17:07,690 --> 00:17:09,190 Yes, but he really doesn't have it that way had it easy. 176 00:17:09,510 --> 00:17:10,710 Too much money or what? 177 00:17:11,170 --> 00:17:13,369 No, he fought really hard against an eating disorder. 178 00:17:13,710 --> 00:17:15,690 Oops, an eating disorder. 179 00:17:16,190 --> 00:17:17,550 Fortunately, we have an expert here. 180 00:17:17,930 --> 00:17:18,930 And Frank? 181 00:17:19,170 --> 00:17:20,029 Please say. 182 00:17:20,030 --> 00:17:21,510 I'm quitting. Allee. 183 00:17:29,320 --> 00:17:29,919 Hey, Nina. 184 00:17:29,920 --> 00:17:30,920 – Hey. 185 00:17:40,380 --> 00:17:41,380 Finished. 186 00:17:47,260 --> 00:17:54,220 Did you learn Russian in the prison? There is a Russian dealer 187 00:17:54,220 --> 00:17:55,220 in my hallway. 188 00:17:58,020 --> 00:17:59,020 And? 189 00:17:59,690 --> 00:18:00,690 What's your answer? 190 00:18:02,590 --> 00:18:06,570 You asked if you could eat cheese from my ass. 191 00:18:08,410 --> 00:18:09,630 Fucking Alec. 192 00:18:11,010 --> 00:18:12,010 Christ. 193 00:18:21,110 --> 00:18:22,230 Clarko Valenko. 194 00:18:26,310 --> 00:18:27,750 Were you faithful to me? 195 00:18:34,250 --> 00:18:36,250 We gotta get out of this shit first Francis. 196 00:18:39,650 --> 00:18:40,690 That's a no. 197 00:18:43,690 --> 00:18:44,690 No. 198 00:18:45,590 --> 00:18:47,070 No, that's not a no, baby. 199 00:18:54,570 --> 00:19:00,530 You are Miss Zoe Iphigenia Sylvia Danos? 200 00:19:02,080 --> 00:19:04,980 Into the microphone please for the report. 201 00:19:05,880 --> 00:19:06,880 Yes. 202 00:19:07,200 --> 00:19:09,100 Would you please raise your hand for dinner? 203 00:19:13,280 --> 00:19:16,180 You here swear to tell the truth and nothing to the truth? 204 00:19:17,080 --> 00:19:18,200 I swear, yes. 205 00:19:19,240 --> 00:19:21,020 And why are you laughing? 206 00:19:22,500 --> 00:19:23,500 Seenuwe, sorry. 207 00:19:24,680 --> 00:19:29,760 I understand that it is emotionally difficult you must be when your brother is accused 208 00:19:29,760 --> 00:19:31,140 is accused of the murder of... 209 00:19:31,350 --> 00:19:32,350 Your father. 210 00:19:32,750 --> 00:19:33,750 And on Daphne? 211 00:19:34,530 --> 00:19:36,030 Yes, excuse me, of course. 212 00:19:36,690 --> 00:19:40,330 All right, Mr. Attorney, you've got it insisted that Miss Daanens 213 00:19:40,330 --> 00:19:44,470 would be interrogated today. Yes, indeed, Mr. Chairman. 214 00:19:45,450 --> 00:19:49,570 After all I've had these past few days heard, I think it's important 215 00:19:49,570 --> 00:19:54,710 for the jury to have a clear picture have the remarkable dynamics that 216 00:19:54,710 --> 00:19:56,110 played within the Daanens family. 217 00:19:56,430 --> 00:20:00,570 Due to her intimate ties with both the possible perpetrators as both victims, 218 00:20:01,070 --> 00:20:04,470 I think Madam is the best for that has been placed. Isn't it, miss? 219 00:20:04,930 --> 00:20:05,930 If you say so. 220 00:20:06,330 --> 00:20:07,330 Yes. 221 00:20:07,470 --> 00:20:09,870 You are Francis' twin Ladies? Yes. 222 00:20:10,410 --> 00:20:11,410 How was your bond? 223 00:20:12,570 --> 00:20:13,850 Good. Perfect. 224 00:20:14,810 --> 00:20:16,910 Two cakes from one dough, said Dad always. 225 00:20:17,970 --> 00:20:21,050 And what did you think when you heard that he was the confessed to your father's murder? 226 00:20:23,410 --> 00:20:24,570 I couldn't believe that. 227 00:20:24,870 --> 00:20:25,709 Oh no? 228 00:20:25,710 --> 00:20:26,710 Why not? 229 00:20:27,510 --> 00:20:29,230 My brother is way too soft there for. 230 00:20:29,790 --> 00:20:31,310 And he really liked Dad. 231 00:20:31,730 --> 00:20:32,770 Not you then? 232 00:20:33,410 --> 00:20:36,930 That's more variable. 233 00:20:37,870 --> 00:20:38,870 Turbulent sometimes. 234 00:20:39,270 --> 00:20:40,270 Turbulent how? 235 00:20:40,930 --> 00:20:42,690 Yes, we look alike. 236 00:20:43,190 --> 00:20:45,850 We have the same passions. 237 00:20:46,290 --> 00:20:47,510 Same passions? 238 00:20:48,170 --> 00:20:49,170 Which one? 239 00:20:49,410 --> 00:20:52,030 To write? No, don't write, no. 240 00:20:52,730 --> 00:20:53,870 No, drugs. 241 00:20:59,370 --> 00:21:01,410 Your father does have a book about you written. 242 00:21:01,630 --> 00:21:03,470 You're a bully too. 243 00:21:04,070 --> 00:21:05,190 What did you think of that? 244 00:21:05,710 --> 00:21:07,230 That was cool, yeah. 245 00:21:08,010 --> 00:21:11,730 Not every daughter gets a 219 pages long love letter from her 246 00:21:11,730 --> 00:21:12,730 father. 247 00:21:13,710 --> 00:21:15,810 No. And what did your brother think of that? 248 00:21:16,270 --> 00:21:17,950 Because he doesn't have a love letter like that received. 249 00:21:18,990 --> 00:21:22,030 Dad and Francis had a different kind vibe. 250 00:21:22,530 --> 00:21:23,930 More competitive. 251 00:21:24,590 --> 00:21:28,470 Conflicting too? No, each other constantly challenge you to get better. 252 00:21:29,100 --> 00:21:33,660 And with results. The books, the game, the mangas just keep selling. 253 00:21:33,980 --> 00:21:36,720 While you are in the center of the was of interest. 254 00:21:37,220 --> 00:21:38,500 Wasn't he ever a whore? 255 00:21:39,020 --> 00:21:40,020 No. 256 00:21:40,600 --> 00:21:42,520 Francis has always been on my side stood. 257 00:21:42,900 --> 00:21:43,900 Protects me too. 258 00:21:44,380 --> 00:21:45,380 Protects? In return for? 259 00:21:46,320 --> 00:21:47,440 All shit. 260 00:21:47,700 --> 00:21:49,040 Shit? What shit? 261 00:21:50,240 --> 00:21:51,240 Like all shit. 262 00:21:51,840 --> 00:21:53,380 That's how twins are wired. 263 00:21:54,740 --> 00:21:55,940 Yes, master. 264 00:21:58,730 --> 00:22:00,070 Thank you, Mr. Chairman. 265 00:22:00,390 --> 00:22:05,010 Could you ask the witnesses? what impact the success of the book has on 266 00:22:05,010 --> 00:22:06,010 had her own life? 267 00:22:06,450 --> 00:22:07,450 Miss? 268 00:22:08,510 --> 00:22:10,050 On my own life? 269 00:22:10,870 --> 00:22:12,790 That was fun. 270 00:22:13,290 --> 00:22:14,290 Yes. 271 00:22:14,650 --> 00:22:18,030 We agreed to live there. One castle. 272 00:22:18,430 --> 00:22:20,010 I got everything I wanted. 273 00:22:20,930 --> 00:22:23,070 Except a dog. Francis is allergic. 274 00:22:26,410 --> 00:22:31,130 There are various recordings in the psychiatry since its release 275 00:22:31,130 --> 00:22:32,130 book. 276 00:22:32,790 --> 00:22:37,870 Maybe being bombed was up to something too symbolic of your generation 277 00:22:37,870 --> 00:22:40,050 a lot for you. I don't believe in it symbolism. 278 00:22:41,990 --> 00:22:46,970 Could it be that you were tired of revenge? to your father for bringing it out 279 00:22:46,970 --> 00:22:47,970 of the book? 280 00:22:49,330 --> 00:22:51,650 You just want to know if I'm daddy could kill. 281 00:22:52,770 --> 00:22:53,770 And? 282 00:22:56,300 --> 00:22:59,480 I'm definitely going to fantasize about that have, but all children do that 283 00:22:59,480 --> 00:23:00,480 not. 284 00:23:00,940 --> 00:23:01,940 No. 285 00:23:05,960 --> 00:23:07,480 Then I am very happy for you. 286 00:23:07,720 --> 00:23:10,900 But before you jump to wrong conclusions draw, of course I had a lot 287 00:23:10,900 --> 00:23:12,420 greater motive not to kill him. 288 00:23:14,180 --> 00:23:15,680 I would never hurt Daphne. 289 00:23:17,000 --> 00:23:18,980 What was your relationship like with your stepmother? 290 00:23:19,600 --> 00:23:21,060 I don't like to hear that word. 291 00:23:21,460 --> 00:23:23,780 Ah, your therapist then? 292 00:23:24,600 --> 00:23:25,600 Yes, too. 293 00:23:26,760 --> 00:23:28,000 Was there anything else? 294 00:23:29,180 --> 00:23:31,080 I don't think you would understand that. 295 00:23:31,800 --> 00:23:32,800 Give it a try. 296 00:23:33,600 --> 00:23:37,120 Yes, but no, because you want to hear something like that there isn't. Something juicy. 297 00:23:37,680 --> 00:23:38,680 Something juicy? 298 00:23:39,000 --> 00:23:40,880 That's what your client is trying to do anyway to make. 299 00:23:41,540 --> 00:23:42,820 You have a daunting mission. 300 00:23:43,920 --> 00:23:44,920 Madam. 301 00:23:45,800 --> 00:23:47,500 Daphne and I had a beautiful thing. 302 00:23:47,840 --> 00:23:48,840 Something pure. 303 00:23:50,140 --> 00:23:54,700 Are you familiar with the phenomenon? transference in therapy, miss? 304 00:23:55,220 --> 00:23:59,000 Yes. That's what I thought. Would you agree? Would you like to explain to the jury? 305 00:23:59,780 --> 00:24:01,260 You can undoubtedly do better there. 306 00:24:01,900 --> 00:24:02,900 Thank you. 307 00:24:04,200 --> 00:24:08,260 Transference is actually the phenomenon involving a patient's feelings 308 00:24:08,260 --> 00:24:11,180 projects onto his or her therapist. 309 00:24:11,900 --> 00:24:16,440 And in many cases that is confused with love. That's true, miss. 310 00:24:16,760 --> 00:24:20,280 That is not an uninteresting question Master Stoek. 311 00:24:21,600 --> 00:24:24,140 Zoedanus, were you in love with Daphne? Lebec? 312 00:24:24,600 --> 00:24:27,860 I see absolutely no point in this in, Mr. Chairman. I try 313 00:24:27,860 --> 00:24:30,460 just the relational context too understand during the facts. 314 00:24:30,660 --> 00:24:31,660 With what? 315 00:24:31,880 --> 00:24:33,680 Gossip and innuendo? 316 00:24:33,880 --> 00:24:34,880 No, I'm not insinuating. 317 00:24:35,120 --> 00:24:40,000 I just wonder if Sueydaan agrees may have had a problem with the relationship 318 00:24:40,000 --> 00:24:43,420 from her father and the therapists who she herself had feelings. 319 00:24:43,800 --> 00:24:46,060 No, I didn't have any problem with you relationship. 320 00:24:46,480 --> 00:24:47,480 Iris does. 321 00:24:48,220 --> 00:24:51,740 It's not about my clients, it is about you. 322 00:24:52,080 --> 00:24:53,400 So you were okay with it? 323 00:24:53,900 --> 00:24:57,780 That your father started a relationship with one woman with whom you had something pure. 324 00:24:59,260 --> 00:25:00,960 I was genuinely happy for him. 325 00:25:01,560 --> 00:25:04,280 Yes, but still not happy enough about it to go to a wedding, apparently. 326 00:25:05,540 --> 00:25:07,920 Ah, but that was a scheduling issue. I was on vacation. 327 00:25:12,240 --> 00:25:13,880 Agenda. I read it differently. 328 00:25:15,320 --> 00:25:17,680 You now have to believe everything when they get on the socials say, huh, sir. 329 00:25:18,920 --> 00:25:21,920 Mr. Chairman, if you ask me allows... You have the floor, master. 330 00:25:22,480 --> 00:25:26,840 You just said that Daphne's sister had problems with her relationship with your 331 00:25:26,840 --> 00:25:28,520 father. Can you explain that? 332 00:25:29,700 --> 00:25:31,060 Iris thinks we're snops. 333 00:25:31,560 --> 00:25:35,420 Rich lice with luxury problems. Allee, no real problems. Sorry, but this 334 00:25:35,420 --> 00:25:36,940 I really can't let it pass now? 335 00:25:37,180 --> 00:25:40,660 Master Sturck, madam is at it word. Yes, but she pretends to know 336 00:25:40,660 --> 00:25:44,400 what my client thinks. Iris has that said to Daphne a few times myself. 337 00:25:44,580 --> 00:25:47,500 To me too, by the way. She found Dad not a good match for her sister. But now 338 00:25:47,500 --> 00:25:48,499 she does it again. 339 00:25:48,500 --> 00:25:51,440 And why did she think your father didn't was a good match for her sister? 340 00:25:51,960 --> 00:25:53,800 Because they didn't have the same values. 341 00:25:55,020 --> 00:25:59,220 Because millionaires wouldn't know what solidarity means. His success 342 00:25:59,220 --> 00:26:00,540 they also found it suspicious. 343 00:26:01,020 --> 00:26:04,120 I think Iris was just afraid of that her sister was in love with the literary 344 00:26:04,120 --> 00:26:06,040 star, on fame, more than on the man. 345 00:26:15,220 --> 00:26:18,880 Miss, your behavior is absolute unacceptable. 346 00:26:19,790 --> 00:26:22,710 I demand that you apologize offers. 347 00:26:23,310 --> 00:26:24,390 My apologies. 348 00:26:25,070 --> 00:26:27,870 Yes, not to me. To madam. 349 00:26:31,150 --> 00:26:32,150 Sorry. 350 00:26:52,399 --> 00:26:53,960 Tough session, right? 351 00:26:56,160 --> 00:26:57,160 I wouldn't know. 352 00:26:57,620 --> 00:26:58,840 I fell asleep. 353 00:27:03,700 --> 00:27:05,060 You thought that was funny too, right? 354 00:27:06,400 --> 00:27:07,820 What? – That's right. 355 00:27:09,300 --> 00:27:10,300 From that serial. 356 00:27:11,240 --> 00:27:13,240 No. I felt sorry for it. 357 00:27:14,680 --> 00:27:16,180 You shouldn't feel sorry. 358 00:27:17,140 --> 00:27:18,140 Anyway. 359 00:27:18,540 --> 00:27:20,160 I just didn't want to accept it. 360 00:27:20,600 --> 00:27:22,240 What is it? Are you a priest? secondary occupation? 361 00:27:23,400 --> 00:27:25,060 Then I'll give you absolution in a moment. 362 00:27:33,200 --> 00:27:34,200 Absolution for what? 363 00:27:35,380 --> 00:27:36,380 I don't know that. 364 00:27:38,200 --> 00:27:39,480 Is that what you're so ashamed of? 365 00:27:42,420 --> 00:27:43,420 Another fatty. 366 00:27:59,440 --> 00:28:00,440 Would you be suspicious? 367 00:28:01,040 --> 00:28:02,520 Say he wants revenge on Dad? 368 00:28:02,940 --> 00:28:06,880 Yeah, I don't know. But the chairman had asked not to discuss the matter 369 00:28:06,880 --> 00:28:09,360 speak. Otherwise you have to split up get. 370 00:28:09,780 --> 00:28:10,940 I have no problem, sorry. 371 00:28:14,220 --> 00:28:16,180 Hey, baby, it's okay. 372 00:28:17,160 --> 00:28:18,160 Chill. 373 00:28:28,710 --> 00:28:29,710 See? 374 00:28:30,510 --> 00:28:31,510 I knew it. 375 00:28:31,730 --> 00:28:32,730 What? 376 00:28:33,330 --> 00:28:36,890 That was a suicide attempt by Zoë thought her dad was getting married. 377 00:28:37,390 --> 00:28:40,350 That wasn't a holiday at all. Yes, typical. 378 00:28:41,210 --> 00:28:42,210 Are you okay? 379 00:28:43,270 --> 00:28:44,270 Yes. 380 00:28:44,550 --> 00:28:45,550 Why? 381 00:28:46,610 --> 00:28:48,210 You're not really there today. 382 00:28:50,350 --> 00:28:51,410 It's those kids. 383 00:28:52,570 --> 00:28:57,010 How light-hearted it is to talk about death like that to talk about their father. 384 00:28:58,380 --> 00:28:59,640 I didn't think it was that lighthearted. 385 00:29:00,320 --> 00:29:03,760 That son who says he has me gambled with botox. 386 00:29:05,000 --> 00:29:06,840 And that daughter who fantasizes about it. 387 00:29:08,180 --> 00:29:12,260 I think that... Sorry, I think that cramped. 388 00:29:13,780 --> 00:29:15,320 But you know what a facade is, right? 389 00:29:15,860 --> 00:29:18,480 You can see that those children are feeling great feeling bad about themselves. 390 00:29:18,860 --> 00:29:19,860 But still. 391 00:29:20,020 --> 00:29:21,520 There are things you don't say. 392 00:29:24,320 --> 00:29:25,320 Miss Danes. 393 00:29:25,740 --> 00:29:28,560 We will be respectful and respectful from now on keep it civilized. 394 00:29:30,700 --> 00:29:31,700 Thank you. 395 00:29:34,400 --> 00:29:35,920 Excuse me. Yes? 396 00:29:36,280 --> 00:29:38,400 Would it be possible today on time to stop? 397 00:29:38,780 --> 00:29:40,920 Some jurors have others obligations. 398 00:29:42,860 --> 00:29:46,400 Ma'am, your question is a bit inappropriate. 399 00:29:46,920 --> 00:29:50,840 It is the job of a juror to determine the to follow debates, even if they are ongoing 400 00:29:50,840 --> 00:29:51,840 out. 401 00:29:53,280 --> 00:29:55,700 With all due respect, Mr. Chairman, but I'm going to have to insist. 402 00:29:56,080 --> 00:29:58,020 We are ordinary people with another life out here. 403 00:29:58,920 --> 00:30:02,520 Fate has appointed us to die before 40 euros per day about the lives of others 404 00:30:02,520 --> 00:30:03,520 judging people. 405 00:30:04,000 --> 00:30:05,240 You have made a job of that. 406 00:30:05,580 --> 00:30:06,580 We don't. 407 00:30:07,320 --> 00:30:10,920 So then it doesn't seem exaggerated to me, or inappropriate as you say, for a small one 408 00:30:10,920 --> 00:30:14,140 ask for a little respect in return and let us know time to return to our lives outside 409 00:30:14,140 --> 00:30:15,140 let it turn. 410 00:30:19,620 --> 00:30:20,680 I'll see what I can do. 411 00:30:21,420 --> 00:30:22,640 Thank you, Mr. Chairman. 412 00:30:24,500 --> 00:30:25,560 Mr. Attorney. 413 00:30:29,940 --> 00:30:35,980 Mrs Daanens, you are after your holiday immediately moved in with the New Couple. 414 00:30:37,220 --> 00:30:40,480 I've lived there since my youth. That is my home. 415 00:30:58,830 --> 00:30:59,830 Sneer. Come. 416 00:31:01,650 --> 00:31:06,090 And what did you think when your father saw you at home? his new wife had given? 417 00:31:07,130 --> 00:31:08,130 Romantic. 418 00:31:08,790 --> 00:31:11,230 Daphné was his princess and a princess must be have a castle. 419 00:31:12,070 --> 00:31:13,730 And your brother, what did he think of that? 420 00:31:14,170 --> 00:31:16,670 You can ask my brother that, right? No, I'm asking you. 421 00:31:18,730 --> 00:31:19,890 Fine, I guess. 422 00:31:21,170 --> 00:31:24,190 And how did that go, together? with her, with the new one 423 00:31:24,190 --> 00:31:26,210 family composition? Good. 424 00:31:27,130 --> 00:31:28,130 Harmonious. 425 00:31:33,650 --> 00:31:36,030 Still, I don't think you stayed long seen. 426 00:31:36,250 --> 00:31:38,690 Seven months and ten days. Long enough. 427 00:31:39,210 --> 00:31:41,470 That is very precise, ma'am. 428 00:31:42,010 --> 00:31:44,190 My memory is my superpower, sir. 429 00:31:44,570 --> 00:31:47,850 And what was the reason for that? sudden departure? 430 00:31:48,110 --> 00:31:51,050 Nothing special. I just needed it holiday. 431 00:31:52,150 --> 00:31:54,710 What a long evening, huh? 432 00:31:55,860 --> 00:31:59,600 Hey, Nightwonk is just cool. Game of Thrones, the complete final season. 433 00:32:00,040 --> 00:32:03,680 Okay. But first a preview. 434 00:32:03,900 --> 00:32:06,300 No, not the old one cringe family stuff. 435 00:32:06,520 --> 00:32:09,420 No, opposite in fact. 436 00:32:13,240 --> 00:32:20,140 What is that? 437 00:32:20,360 --> 00:32:21,880 Game of Thrones, but in real life. 438 00:32:24,200 --> 00:32:27,240 These are your future brothers. 439 00:32:27,540 --> 00:32:28,600 Or sister. 440 00:32:30,420 --> 00:32:33,820 Daphne is thirteen weeks along. 441 00:32:43,400 --> 00:32:48,460 I'm going to get champagne. No, I'll go. 442 00:33:04,840 --> 00:33:07,240 And then you're off on a world trip left. 443 00:33:08,960 --> 00:33:12,000 World trip is a big word for one wellness resort on Saint-Lucie for 1200 444 00:33:12,000 --> 00:33:13,000 dollars per day. 445 00:33:13,580 --> 00:33:16,000 Saint Lucie? That's the other side of the world. 446 00:33:16,540 --> 00:33:19,440 I wish the expectant parents the best of luck do not disturb. 447 00:33:20,520 --> 00:33:21,900 Could it be that you were jealous? 448 00:33:23,000 --> 00:33:24,320 Jealous? Yes. 449 00:33:25,300 --> 00:33:27,800 To the twins, the babies. On the children? 450 00:33:28,160 --> 00:33:29,159 Yes. 451 00:33:29,160 --> 00:33:32,040 But I'm special back and forth flown for the baby shower. 452 00:33:32,660 --> 00:33:33,660 And your brother? 453 00:33:34,160 --> 00:33:36,340 What did your brother think of the pregnancy? 454 00:33:37,240 --> 00:33:38,340 He was four. 455 00:33:39,600 --> 00:33:41,520 They had asked him to get better become. 456 00:33:42,080 --> 00:33:45,780 Yes. And they didn't ask you for it to be better? Yes. No. 457 00:33:46,160 --> 00:33:47,360 That's not really my thing. 458 00:33:48,260 --> 00:33:52,580 Miss Danes, isn't it just the moment to admit you were jealous 459 00:33:52,580 --> 00:33:55,440 on my clients' meters? That is simply not true. 460 00:33:55,800 --> 00:33:59,160 No? Then why did you just before the murder made another scene like that? 461 00:34:00,120 --> 00:34:01,120 Who says that? 462 00:34:01,860 --> 00:34:06,320 Daphne. Daphne herself is against her sister going to say that you are there in all states 463 00:34:06,320 --> 00:34:08,440 you were upset. She was even scared for you. – Afraid? 464 00:34:08,659 --> 00:34:09,679 Tell them. Yes? – Daphne. 465 00:34:10,540 --> 00:34:11,540 Is that true, miss? 466 00:34:12,159 --> 00:34:17,120 – I... Sorry, I don't remember. I I don't remember anything about that one afternoon. No, 467 00:34:17,300 --> 00:34:18,880 she's probably a bit blurry. 468 00:34:19,380 --> 00:34:21,719 Yes, that is typical twins, because it's the same with them 469 00:34:21,719 --> 00:34:22,718 all blurry. 470 00:34:22,719 --> 00:34:25,460 I didn't just say that your memory is your... super power? 471 00:34:27,900 --> 00:34:31,219 I had a little too much fentanyl my blood. – No, no, we're going to stop. 472 00:34:31,670 --> 00:34:33,949 with the reuse as an excuse, okay? 473 00:34:34,730 --> 00:34:38,710 And luckily there are plenty of images of it that afternoon to jog your memory 474 00:34:38,710 --> 00:34:40,630 freshen. Mr. Chairman, if you ask me allows. 475 00:34:43,670 --> 00:34:50,610 This is it 476 00:34:50,610 --> 00:34:52,870 moment where you are at the gender reveal arrives. 477 00:34:53,270 --> 00:34:55,210 With the necessary panache too. 478 00:34:56,969 --> 00:35:01,030 This is minute 37 after your arrival. 479 00:35:01,900 --> 00:35:04,640 And there is clearly a lot of champagne already flowed. 480 00:35:06,400 --> 00:35:08,000 And this is minute 44. 481 00:35:08,920 --> 00:35:09,920 And it is interesting. 482 00:35:11,000 --> 00:35:15,000 Because you then leave immediately, after one conversation with your father and your brother, to 483 00:35:15,000 --> 00:35:19,280 your father's office, where the botulinum toxin, which will be discussed later 484 00:35:19,280 --> 00:35:22,340 be used for murder. Oh, no. No, no, wait. I don't have botox 485 00:35:22,340 --> 00:35:25,220 seen. Ah, and you remember that again? No. 486 00:35:25,420 --> 00:35:26,420 Yes. 487 00:35:26,760 --> 00:35:29,000 I just went to daddy's stick. Being stick? 488 00:35:29,690 --> 00:35:32,870 Dad always dusted with it. The best shit of the moment is to have a fridge. 489 00:35:33,070 --> 00:35:35,730 The inspiration is by Trambo 2.0. 490 00:35:36,130 --> 00:35:38,210 And by shit you mean fentanyl? 491 00:35:38,650 --> 00:35:39,650 Also, yes. 492 00:35:39,770 --> 00:35:41,350 Wasn't that refrigerator locked? 493 00:35:42,910 --> 00:35:44,790 Dad must have given me the key. 494 00:35:45,410 --> 00:35:48,950 You clearly remember completely nothing more of what you did then. 495 00:35:50,390 --> 00:35:53,750 I must have gone to his desk, to the fentanyl. 496 00:35:53,970 --> 00:35:54,970 No, no, no. 497 00:35:55,010 --> 00:35:56,770 You went to a toilet. 498 00:35:57,730 --> 00:35:58,730 Look. 499 00:35:59,310 --> 00:36:01,970 This is minute 52. 500 00:36:07,470 --> 00:36:10,870 I really don't see the relevance of this would be. Sorry. 501 00:36:11,090 --> 00:36:12,090 One moment, master. 502 00:36:13,570 --> 00:36:14,570 Look. 503 00:36:15,030 --> 00:36:17,610 And this is the moment where you again comes out. 504 00:36:18,630 --> 00:36:19,630 Guard. 505 00:36:20,870 --> 00:36:21,870 Guard. 506 00:36:24,630 --> 00:36:25,630 Oh dear. 507 00:36:27,810 --> 00:36:28,810 Mrs Lebec? 508 00:36:30,570 --> 00:36:31,570 What is weeping. 509 00:36:35,730 --> 00:36:37,510 Always no bell starting to ring ring, ma'am. 510 00:36:38,410 --> 00:36:42,230 Mr. Chairman, Attorney insinuates all this, while 511 00:36:42,230 --> 00:36:45,330 Miss Danens is not even a party to it this process. 512 00:36:45,670 --> 00:36:47,430 That's true, master. That's true. 513 00:36:48,350 --> 00:36:51,650 But that doesn't mean Zoë Danens played no role in the facts. 514 00:36:51,950 --> 00:36:52,828 How? 515 00:36:52,830 --> 00:36:53,830 As a motif. 516 00:36:55,790 --> 00:37:00,090 Francis Danens has been there since the beginning to falter from his confession about... 517 00:37:00,440 --> 00:37:01,620 how things are blurry. 518 00:37:02,520 --> 00:37:07,160 That's the motive for his murder through humiliation and then on again 519 00:37:07,160 --> 00:37:08,940 alleged business dispute. 520 00:37:09,440 --> 00:37:12,880 He stutters so well that we no longer have him believe. 521 00:37:13,960 --> 00:37:15,260 And do you know why he does that? 522 00:37:16,040 --> 00:37:20,860 That you, ladies and gentlemen of the jury, would begin to doubt his guilt. Well 523 00:37:20,860 --> 00:37:22,620 not with me, Mr. Danes. 524 00:37:24,400 --> 00:37:25,400 Look. 525 00:37:25,980 --> 00:37:26,980 Look. 526 00:37:28,400 --> 00:37:29,580 There's your motive. 527 00:37:30,480 --> 00:37:35,340 Your twin sister, whose life is messed up was made by the book that your father wrote about 528 00:37:35,340 --> 00:37:36,340 wrote her. 529 00:37:36,440 --> 00:37:41,180 Your twin sister, who wasted away after her great love was stolen by 530 00:37:41,180 --> 00:37:45,440 that same father, who is not even a godmother could be from the twins who had it 531 00:37:45,440 --> 00:37:47,360 were the result of her suffering. 532 00:37:47,900 --> 00:37:52,620 She's the reason why you did, what you have been accused of. 533 00:37:54,160 --> 00:37:58,360 It is for her that you have your father murdered. 534 00:38:03,560 --> 00:38:08,240 That is a very far-fetched one theory, Mr. Attorney. 535 00:38:08,480 --> 00:38:09,480 Ah yes, you think? 536 00:38:09,920 --> 00:38:10,920 Look at ma'am. 537 00:38:12,680 --> 00:38:15,100 Her whole life has been marked by it victim. 538 00:38:15,420 --> 00:38:18,200 And she was also found in the room wherever the boat was. 539 00:38:18,580 --> 00:38:23,640 And she was unconscious at the time of the facts. Yes, and she had one 540 00:38:23,640 --> 00:38:26,220 twin brother who cleaned up her shit. 541 00:38:27,880 --> 00:38:32,420 And as she said herself, two cakes one and dough. No, no, no, no, that is 542 00:38:32,420 --> 00:38:33,419 not true. 543 00:38:33,420 --> 00:38:35,320 That's not true. Francis doesn't have that done. 544 00:38:38,180 --> 00:38:40,200 I have no further questions, sir. 545 00:38:45,100 --> 00:38:47,460 Are there any questions? 546 00:38:47,680 --> 00:38:51,540 Yes, Mr. Chairman, would you? can ask the lady what she is planning to do 547 00:38:51,540 --> 00:38:53,600 with the Saint-Médard domain, madam? 548 00:38:54,120 --> 00:38:58,520 Why? You just stated that your father gave the castle as a gift 549 00:38:58,520 --> 00:39:01,400 to his wife and princess must one have a castle. 550 00:39:01,640 --> 00:39:02,509 Yes, and then? 551 00:39:02,510 --> 00:39:06,730 My client is the sole heiress of weeping Daphne Lebec. 552 00:39:06,970 --> 00:39:12,910 And after a respectful period of mourning my client has generously granted you, 553 00:39:12,990 --> 00:39:15,970 it seems to me that time is running out to hand over the keys, I think. 554 00:39:16,930 --> 00:39:17,930 What? 555 00:39:18,590 --> 00:39:20,890 Now don't pretend you didn't understand me you have, miss. 556 00:39:21,970 --> 00:39:22,970 Is that true? 557 00:39:24,190 --> 00:39:27,470 Your father had the usufruct of... I better yet set it on fire. What says 558 00:39:27,470 --> 00:39:29,240 you? I'd rather set it on fire. 559 00:39:29,500 --> 00:39:32,020 Miss, we had an appointment. But I live there. 560 00:39:32,440 --> 00:39:35,860 You might want to check if there is another one room of 1200 dollars is free in that 561 00:39:35,860 --> 00:39:36,860 resort. 562 00:39:37,000 --> 00:39:41,120 The legacy of Daniel Danus is subject to dispute, sir 563 00:39:41,120 --> 00:39:44,080 chairman. Master Stork knows that too good. 564 00:39:44,340 --> 00:39:47,540 He's just trying something cheap here score points. 565 00:39:50,820 --> 00:39:51,820 Good. 566 00:39:52,500 --> 00:39:54,540 Are there any questions for Miss Danus? 567 00:39:56,440 --> 00:39:57,440 No? 568 00:39:58,410 --> 00:39:59,790 That is yours, ma'am. 569 00:40:00,450 --> 00:40:01,450 Thank you. 570 00:40:01,850 --> 00:40:03,270 Just like the jury. 571 00:40:03,990 --> 00:40:07,150 The accused are allowed out become. 572 00:40:07,790 --> 00:40:08,950 The court. 573 00:40:14,330 --> 00:40:15,330 Me. 574 00:40:17,970 --> 00:40:19,070 Qui voilà. 575 00:40:22,170 --> 00:40:23,210 No idea. 576 00:40:23,470 --> 00:40:25,570 Have you eaten a truck? Two. 577 00:40:34,190 --> 00:40:35,029 We're watching. 578 00:40:35,030 --> 00:40:37,030 We look, against the would-be meter. 579 00:40:39,270 --> 00:40:46,110 We asked Iris and Francis for 580 00:40:46,110 --> 00:40:47,110 to get better and better. 581 00:40:47,850 --> 00:40:48,850 Oh, okay. 582 00:40:49,310 --> 00:40:50,510 Okay, yes, no problem. 583 00:40:51,110 --> 00:40:52,049 Nice, huh? 584 00:40:52,050 --> 00:40:53,050 For them. 585 00:40:53,810 --> 00:40:55,230 Come on, Zowie, why don't you asked? 586 00:40:56,050 --> 00:40:57,050 Surprise. 587 00:40:57,970 --> 00:40:59,970 Here, that's for the girl. 588 00:41:00,370 --> 00:41:03,070 Allee, I assume there is a girl sits with. So we. 589 00:41:03,899 --> 00:41:04,899 Here's my brother. 590 00:41:10,600 --> 00:41:11,600 Welcome home. 591 00:41:14,140 --> 00:41:15,140 Did you know anything? 592 00:41:16,000 --> 00:41:17,000 There's something, isn't there? 593 00:41:18,740 --> 00:41:19,980 You can have that sponsorship. 594 00:41:20,340 --> 00:41:23,060 It's not for me anyway. With the security of a second-hand person. 595 00:41:25,540 --> 00:41:26,540 Honestly? 596 00:41:42,730 --> 00:41:43,730 Hey, Zoe. 597 00:41:45,270 --> 00:41:46,270 Are you okay? 598 00:41:47,330 --> 00:41:48,109 Not possible. 599 00:41:48,110 --> 00:41:51,070 No, wait. I'm Nina, from just now in the toilets. 600 00:41:53,710 --> 00:41:54,790 Are you in a stalker? 601 00:41:57,710 --> 00:41:59,530 No. No, sorry. 602 00:41:59,750 --> 00:42:00,750 Fuck off! 603 00:42:20,950 --> 00:42:22,590 Wet? Nathalie? 604 00:42:51,600 --> 00:42:54,360 Let's sing together for our planet. 605 00:43:35,880 --> 00:43:37,740 You have them for my take up played. 606 00:46:41,480 --> 00:46:42,480 Sorry, Daphne. 607 00:46:42,540 --> 00:46:43,540 What are you doing? 608 00:46:44,340 --> 00:46:46,560 I had to... Sorry. 609 00:46:52,580 --> 00:46:54,300 You got something? No, 610 00:46:55,580 --> 00:46:58,880 I just wanted to see you because... I am responsible. 611 00:47:00,880 --> 00:47:02,000 Okay, from what? 612 00:47:02,540 --> 00:47:03,540 Of loyalty. 613 00:47:04,840 --> 00:47:05,840 Okay. 614 00:47:06,400 --> 00:47:09,340 And I just really want to become a godmother of your children. 615 00:47:09,870 --> 00:47:13,230 Okay, sorry, c'est trop tard. J'ai déjà Proposé à ma sœur. Arrete, Arrete. 616 00:47:14,630 --> 00:47:15,750 Arrête. Arrête. I think so. 617 00:47:15,990 --> 00:47:16,990 Arrête. 618 00:47:17,230 --> 00:47:18,530 But just one? 619 00:47:19,190 --> 00:47:21,710 Me one, Iris one? No. No! 620 00:47:25,310 --> 00:47:26,310 Why? 621 00:47:27,470 --> 00:47:30,490 Look, I'm going to be super honest. Okay. 622 00:47:32,850 --> 00:47:34,390 Because you're a junkie. 623 00:47:41,130 --> 00:47:42,130 I'm going to change. 624 00:47:43,090 --> 00:47:44,230 I'm going to change. 625 00:47:45,690 --> 00:47:46,690 Just wait.